A l’heure de la dématérialisation et de l’open data, les retraité·e·s de la France résidant à l’étranger doivent remplir et envoyer chaque année à leur caisse de retraite un certificat signé par une autorité compétente pour prouver qu’ils et elles sont encore en vie. 

Au Brésil, ces certificats étaient signés par le consulat gratuitement. Mais en avril 2019, sans en informer au préalable les élu⸱e⸱s, et dans un délai de quelques semaines, l’ambassade a annoncé qu’elle ne signerait plus aucun certificat de vie et que les retraités devront se tourner vers les cartorios, dont les services sont payants. 

Florence Poznanski, ancienne conseillère consulaire de la circonscription, a donc rédigé une lettre signée par tous les conseillers consulaires du Brésil contre cette mesure pour dénoncer le manque de communication et de préparation autour de cette décision. Cette initiative n’a pas permis de revenir dessus, mais le consulat a reconnu la précipitation et la mauvaise gestion de cette mesure. En 2019, lors de la réunion annuelle du réseau français au Brésil organisée par l’ambassade, le consul général a accepté, en réunion plénière devant les élus, de continuer à signer les certificats pour les personnes qui le souhaiteraient ou en cas de refus du cartorio. Aucun délais n’a été stipulé. 

Retrouvez la démarche pour faire signer votre certificat de vie auprès d’un cartorio sur le site du consulat en français et en portugais
En parallèle, le groupement des caisses de retraites françaises a mis en ligne fin 2019 un site qui permet de mettre en commun un même certificat de vie pour toutes les caisses de retraites auxquelles une personne est affiliée. Le site Info Retraite permet de téléverser directement un fichier sans avoir besoin de l’envoyer par la poste. Il faut par contre l’imprimer et toujours le faire reconnaître auprès de l’autorité locale.