Traits-d’Union est un mandat consulaire collectif dans la deuxième circonscription du Brésil (Rio de Janeiro, Minas Gerais et Espírito Santo). Il est représenté par Mélanie Montinard et Tulio Matencio, élus en mai 2021 conseillère et conseiller des Français de l’étranger jusqu’en 2026.
Une trentaine de Français et Françaises établis au Brésil est engagée dans ce collectif qui propose de renouveler la façon dont s’exerce la politique, dans un mandat participatif et citoyen.
Tous sont animés par les valeurs fondatrices de Traits-d’Union – l’écologie, la solidarité, l’action citoyenne, la démocratisation de l’information – et engagent leur temps et leur énergie pour représenter bénévolement les Français.e.s du Brésil et défendre leurs droits auprès des autorités consulaires.
Mélanie Montinard
L’esprit de Traits-d’Union est d’élever la voix plurielle des Français.es au Brésil afin que chacun.e se sente réellement acteur de la vie démocratique à l’étranger. Ce collectif se construit à travers des liens concrets, dans leurs dimensions sociale, éducative, entrepreneuriale et écologique.
Tulio Matencio
Mon engagement citoyen s’est affirmé en 2021 par mon élection, aux côtés de ma colistière Mélanie Montinard, en tant que conseiller des Français de notre circonscription, au nom du collectif Traits-d’Union. Cette expérience a démontré la force du travail collectif : chaque voix compte, chaque énergie nourrit l’action commune. Porté par des idéaux de gauche et écologistes, Traits-d’Union incarne une vision solidaire et responsable, où l’action politique s’ancre dans la justice sociale et la transition écologique. C’est dans cet esprit que je souhaite poursuivre mon engagement, en mettant mon énergie au service des Français.es et en construisant.
Nina Layotte
Je suis installée au Brésil depuis 2018, à Contagem, dans la périphérie de Belo Horizonte. Pour moi, faire partie de ce collectif, c’est se donner la possibilité de construire autrement et de s’inscrire dans une communauté attachée à des valeurs qui, à mes yeux, participent à construire notre humanité, loin de l’individualisme et des idées totalitaires. Je suis fière de prendre part à cette expérience qui nous permet de tisser et de cultiver des liens de solidarité, essentiels pour construire le monde de demain.
Ronan Kerrest
Carioca d’adoption, amoureux de cette ville, de son énergie, de sa culture, résidant au Brésil depuis 15 ans, j’ai souhaité rejoindre la dynamique Traits d’Unions. Je veux y apporter mon engagement dans la vie locale, dans la défense des services publics, la solidarité. Engagé à gauche depuis toujours, je veux agir contre les idées rétrogrades qui prospèrent souvent dans nos deux pays. Microentrepreneur, je réalise notamment des évènements d’éducation au goût autour de vins français et de fromages artisanaux.
Eve Idrissi
Je suis une gone de Lyon. Après quelques années comme infirmière, j’ai décidé de prendre la route avec mon violon par mer et terre. Mon périple m’a amené au Brésil où j’ai posé mes valises à São Paulo puis à Maricá. Je suis aujourd’hui artiste et professeure et je partage ma vie avec mon compagnon brésilien et ma fille de 4 ans. Bien active dans la vie locale, je participe de Traits-d’union et de 2 autres collectifs, l’un lié à l’enfance et l’autre à l’immigration.
Cyril Regnaud
Franco-brésilien, papa, psychologue clinicien, ex ingénieur dans le secteur spatial européen, 55 ans. Protéger la vie en ces temps sombres et menaçants.
Caroline Verna
Nous n’héritons pas la terre de nos parents, nous l’empruntons à nos enfants.
Anne-Marie Maculan
C’est comme ex-conseillère consulaire (2003-2009) et membre de l’ ADFE- Français du Monde, que je me joins à ce collectif qui me permettra de continuer de lutter pour plus de solidarité, plus de respect des droits humains, plus de liberté et contre toutes les formes d’exclusion ou de discrimination.
Bertrand Rigot Muller
Parce que c’est la vie citoyenne qui fait vivre notre démocratie.
Florence Poznanski
La représentation politique est par essence collective. C’est pour cela que les Traits-d’union sont nés. Une voix plurielle qui représente les différentes manières d’être Français ou Française au Brésil où chacun et chacune a sa place pour faire vivre une démocratie active.
Léna Lavinas
Trait-d’Union est en espace de joie et de rencontre au service d’un projet collectif animé par des valeurs de solidarité et partage du bien commun.
Yasmine Dakitse
Parce que ce collectif me prouve chaque jour que les problèmes sont bien plus petits quand on est plusieurs à s’écouter et à chercher créativement des solutions.
Christine Goulée Barreiros
Motivée par le partage dynamique et démocratique constant des idées et actions au sein du collectif Traits-d’Union.
Raquel Compulsione
Seul, on va plus vite ; ensemble, on va plus loin
Irène Seigle
Cette union des français de gauche est dynamisante pour la réflexion et surtout pour améliorer la vie des français au Brésil
Bob
Je suis un leader communautaire haïtien basé à Rio de Janeiro. Fondateur de l’association MAWON, je travaille sur les questions de migration, d’intégration et de justice climatique, à travers des projets éducatifs, culturels et de sensibilisation. Je vis au Brésil avec ma famille franco-haïtiano-brésilienne, ce qui reflète aussi mon engagement pour le dialogue interculturel et la diversité.
Cyril Stern
Amoureux du Brésil depuis 30 ans, j’ai choisi l’entrepreneuriat par refus des modèles d’entreprise conventionnels et aliénants. Je défends une vision humaine de l’économie et de l’entreprise : ma gestion est de préférence participative, plaçant l’éthique et le respect des équipes au-dessus comme une priorité. Citoyen LGBTQ+ et petit-fils de juif déporté, la lutte contre le racisme et l’exclusion est pour moi un combat viscéral. Je m’engage au quotidien pour une société inclusive, solidaire et radicalement humaine.
Antony Devalle
Participer au collectif Traits-d´Union est pour moi une façon de conjuguer Marianne et Mariana.
Michel Moreaux
Pour échanger et entrevoir des actions collectives et solidaires issues de cette union.
Enrique
Franco-argentin, 76 ans. Retraité. Ancien professeur de mathématiques à l’université d’Aix-Marseille, l’IMPA (Rio de Janeiro) et l’USP (São Paulo). Exclu de l’Université de Buenos Aires de 1974 à 1983.
