Traits-d’Union est un double mandat consulaire collectif représenté dans la 2e circonscription du Brésil (RJ, MG, ES) par Mélanie Montinard et Tulio Matencio, et dans la 3e circonscription (SP et sud Brésil) par Frédéric Laplace. Autour de ces élus se mobilisent des dizaines de compatriotes, résidant au Brésil, issus de différentes sensibilités de la gauche. Pour certaines, il s’agit de leur premier engagement pour l’intérêt général de la collectivité et nous leur rendons hommage.

Notre élection en mai 2021 est le fruit de cette mobilisation citoyenne et transpartisane mue par la volonté de faire de la politique autrement. Nous sommes engagés dans la construction d’une démocratie locale active, pour la défense des droits et du service public, et la nécessaire adaptation de notre système de production et de consommation à l’urgence climatique. 

Nous avons la conviction que tout le monde a sa place dans la collectivité et doit y prendre part, car pour que vive la démocratie, il faut un peuple engagé et mobilisé en face de dirigeants responsables et capables de faire changer les choses. Et c’est en ce sens que nous nous adressons à tous les Français et toutes les Françaises de nos circonscriptions en vue des élections présidentielles d’avril prochain. 

Le dernier rapport de l’ONG OXFAM montre qu’en France, au cours de la pandémie, les milliardaires se sont enrichis de 175 milliards d’euros, ce qui correspond à deux fois le budget de l’hôpital public français. La France est aujourd’hui le pays de 9 millions de pauvres, de 8 millions de personnes qui dépendent de l’aide alimentaire et de 12 millions de personnes qui souffrent du froid dans leur logement. Les impacts de la crise climatique se multiplient de façon exponentielle, mais aucun dirigeant n’est en mesure aujourd’hui d’imposer un changement du système de production et d’accumulation des ressources nécessaires pour sauver notre planète.

A l’étranger, le gouvernement se glorifie d’avoir dépensé 200 millions d’euros pour venir en aide aux Français.es résidant à l’étranger. Si ces aides ont effectivement répondu dans l’urgence à des situations difficiles, elles ont été distribuées hors de toute instance consulaire délibérative existante, sans associer les élu.e.s, et dans le contexte de désengagement de l’Etat à l’étranger le plus massif de l’histoire. Soumis à une réduction de leurs effectifs d’environ 10% de leur masse salariale (programme Action Publique 2022), nos consulats sont toujours saturés et dans l’incapacité de répondre convenablement aux demandes de nos concitoyens. Et si les grandes entreprises françaises implantées à l’international ont reçu d’importantes aides financières dans le cadre de France Relance, les petites et moyennes entreprises dirigées à l’étranger par nos compatriotes n’ont rien vu passer. 

Nous ne souhaitons pas la continuité de cette façon de gouverner ! En plus d’augmenter les inégalités et réduire continuellement les fondements de notre État de droit, elle est aussi la cause du désintérêt grandissant de nos citoyens à la démocratie, en France comme à l’étranger. L‘abstention d’une grande partie du peuple français n’est qu’un signal de plus qu’il est temps de rendre nos institutions plus transparentes, moins élitistes et plus participatives. 

Nous défendons un véritable programme de redistribution des richesses qui renforce notre modèle universel de protection sociale et un service public fort. Nous considérons qu’il est urgent de redonner du sens au  travail et d’avancer sur la gestion collective des biens communs comme l’eau, la terre, mais aussi les savoirs. Pour nous, la préservation de la biodiversité et du vivant est une priorité de notre civilisation. 

De par nos choix de vie, nous sommes viscéralement attachés à la multiplicité des cultures. La montée exponentielle du racisme et des discours de haine en France alimenté par les deux candidats de l’extrême-droite nous préoccupe au plus haut point. Ce n’est pas de cette France là dont nous nous revendiquons. 

Nous souhaitons une société de l’entraide engagée pour la justice sociale et environnementale. C’est en ce sens que nous vous encourageons toutes et tous à vous inscrire sur les listes électorales avant le 2 mars et à vous rendre aux urnes les 9 et 23 avril prochains. 

S’inscrire sur les listes électorales

Si vous souhaitez donner une procuration ou vous informer sur les différentes candidatures de gauche (par ordre alphabétique) : 

Anne Hidalgo (Parti Socialiste) : site officiel de campagne | site du comité des Français de l’étranger 

Yannick Jadot (Europe Ecologie Les Verts) : Site officiel de campagne | page du comité Amérique du Sud

Jean-Luc Mélenchon (Union Populaire) : site officiel de campagne | comité des insoumis de Rio, Minas et Sud Brésil

Philippe Poutou (Nouveau parti Anti-capitaliste) : site officiel de campagne 

Fabien Roussel (Parti Communiste Français) : site officiel de campagne | site des français de l’étranger