Traits-d’Union a comme principe la transparence et s’applique à rendre publique l’utilisation de l’argent public reçu pour travailler au service de nos concitoyens et concitoyennes.
Nos principes et engagements éthiques en termes de transparence financière :
Nos comptes sont publiés semestriellement faisant état des ressources et des dépenses du mandat
Pour le mandat 2021-2026, nous nous sommes engagés à respecter la règle des trois tiers dans l’utilisation de cette indemnité :
- ⅓ pour les élus et le remboursement des dépenses liées à l’exercice direct du mandat (déplacements, impressions, abonnement téléphone, plan internet, etc)
- ⅓ pour les frais liés au collectif (hébergeur du site, prestation de design et webmaster, frais de communication, etc.)
- ⅓ pour financer des actions citoyennes d’intérêt général à destination de la communauté française.
Le choix de l’action citoyenne est fait par délibération parmi les membres de Traits-d’Union sur proposition de ces mêmes membres
Comment sont rémunéré·es vos conseillers et conseillères des Français·es de l’étranger ?
Nos ressources proviennent de l’indemnité consulaire reçue par nos élu·es Mélanie Montinard et Tulio Matencio.
Comme la plupart des élus municipaux en France, le mandat de Conseiller des Français·e·s de l’étranger est bénévole. Cependant, les frais attenants à l’exercice de ces fonctions sont indemnisés par un montant fixé par décret (article 20 du décret n° 2014-144 du 18 février 2014) qui varie selon les pays. Dans notre circonscription, l’indemnité est fixée à 2046€/semestre.
En 5 ans, le mandat Traits-d’Union a reçu un montant total de 241 852.9 BRL réparti comme suit :
– 2026 : Pour couvrir les frais jusqu’en mai, les deux élus, ont reçu montant proratisé total de 22 479.9 BRL.
– 2025 : Pour couvrir les frais de l’année, avec deux élus, le mandat Traits-d’Union a reçu un montant total de 54 727.0 BRL.
– 2024 : Pour couvrir les frais de l’année, avec deux élus, le mandat Traits-d’Union a reçu un montant total de 49 018.1 BRL.
– 2023 : Pour couvrir les frais de l’année, avec deux élus, le mandat Traits-d’Union a reçu un montant total de 44 397.5 BRL.
– 2022 : Pour couvrir les frais de l’année, avec deux élus, le mandat Traits-d’Union a reçu un montant total de 43 077.4 BRL.
– 2021 : Pour couvrir les frais de l’année, c’est un montant proratisé de 14 076.5 BRL qui a été reçu par chaque conseiller élu de la circonscription. Avec deux élus, le mandat Traits-d ’Union a reçu un montant total de 28 153 BRL.
Analyse des résultats et explication des écarts
Les frais des élus sont essentiellement constitués par des dépenses de transport au Brésil. Ils incluent des déplacements liés à des réunions institutionnelles (conseils d’établissement, réunions CA/SFBE, STAFE, CCPAS, CCB1/CCB2), à des évènements officiels (réceptions au consulat, cérémonies, fêtes nationales, francophonie), à des visites officielles et à des déplacements longue distance (vols et séjours à Brasilia).
Nous avons estimé que les élu⋅es méritaient aussi d’être indemnisés pour le temps passé à travailler pour le mandat. Ils ont donc reçu chacun 12 000 BRL (soit l’équivalent de 200 BRL par mois), ce qui équivaut à 10% de l’indemnité totale reçue pour le mandat.
Les frais Traits-d’Union (frais TU) correspondent aux frais de communication (site Internet, lettre d’information, indemnité des volontaires), aux frais lies aux activités publiques (cotisations et annuités associatives, frais d’inscription ou de participations aux évènements du réseau des Français) et aux frais de déplacement en France d’un des deux élus en France afin de participer a l’Assemblée des Français de l’étranger (AFE).
Le montant alloué aux actions citoyennes a permis de financer :
- l’indemnisation d’une formatrice pour un webinaire sur la recherche d’emploi en 2021
- le financement du projet de l’annuaire des Français⋅es du Brésil, identifié après la crise sanitaire comme une action de mise en lien de la communauté
- la réalisation et la publication de l’enquête sur les besoins de Français⋅es de la circonscription en 2025
- nous avons aussi provisionné une enveloppe pour la réalisation d’un catalogue des acteurs culturels français à la demande du groupe culture
Ce montant n’atteint pas 1/3 des recettes pour plusieurs raisons. La première est que de nombreuses actions citoyennes ont été menées de façon entièrement bénévole (comme la création des collectifs de solidarité, l’organisation des webinaires, la rédaction d’articles etc). La seconde est que nous avons sous-estimé les frais liés au fonctionnement du mandat.
Pour le prochain mandat nous prévoyons de renouveler cet engagement en planifiant en amont les actions citoyennes à mener : publication du guide sur les initiatives écologique et du guide sur l’emploi, etc.
Détail des flux financiers depuis le début du mandat
données jusqu’a mai 2026